Marek Krajewski - Les fantômes de Breslau - Editions Gallimard / Série Noire
22/05/2008
Marek Krajewski
Les nostalgiques du bon vieux temps vont prendre une volée de plombs dans les côtes avec ce roman policier traduit du polonais. Les plaisirs de la vie quotidienne au début du XXème siècle étaient particulièrement poisseux.
Breslau, 1919. L'assistant criminel Eberhard Mock, 85 kg, mal remis d'une défenestration, vit avec son père à l'étage d'une ancienne boucherie et ne trouve de sommeil qu'au dernier coup de massue de l'ivresse.
Marek Krajewski.
La vie urbaine est sale, les remugles citadines se déversent dans les rues, et tous les liquides nauséabonds qui peuvent sortir des corps humains imprègnent les vêtements, dans lesquels, pudibonderie oblige, ils macèrent. L'absence d'hygiène, totale, masque la saleté derrière de hauts cols boutonnés jusqu'au cou. L'univers olfactif est totalement saturé d'odeurs pestilencielles, d'ordures, de chiens, de putréfaction, de maladies contagieuses. La prostitution fait des ravages, on est à mille lieues de l'image d'Epinal du "charme" obèse et bourgeois du bordel. L'époque est aux pots de chambre sous les lits, et le régime alimentaire pousserait un diététicien au suicide.
Marek Krajewski par Wojciech Radomski.
Eberhard Mock fait son régal (page 86) de "gros morceaux de filet de porc, tendre et nappé d'une sauce épaisse accomodée de crème fraîche" sur lesquels il rajoute des cous d'oies farcis "d'un délicat mélange d'échalottes, de foie et de saindoux", posés "sur des rondelles croustillantes de pomme de terre". On imagine aisément les haleines de fin de repas traînées tout au long de la journée, chargées de l'odeur écoeurante de mégot de cigarettes et d'alcool, sur fond de parfums pesants et de transpiration.
La morgue du docteur Lasarius est l'endroit le plus sain de ce roman. Sise à l'Institut de médecine de l'Auenstrasse, on y découpe les cadavres avec la précision joyeuse du boucher, à peine troublée par l'odeur de carottes bouillies qui tapisse salles et couloirs, et le son des crânes que l'on scie vaillamment.
Marek Krajewski.
Marek Krajewski, 42 ans, professeur de latin à l'Université de Wroklaw, reconstitue l'état sanitaire et mental de l'Europe Centrale, plongée dans les horreurs de la Première Guerre Mondiale.
Marek Krajewski.
Eberhard Mock enquête sur une série de meurtres dont le premier se distingue par sa mise en scène macabre. Quatre marins sont retrouvés entrelacés en amas de chairs violentées, les yeux et les poumons crevés par des aiguilles à tricoter, les membres brisés à grands coups de pieds aux articulations. Pour tous vêtements, des bonnets de marin et des suspensoirs testiculaires en cuir.
Mock est personnellement visé par l'assassin dans un message sybillin. "Mock, avoue ta faute, avoue que tu as cru. Si tu ne veux plus voir d'autres yeux crevés, avoue ta faute."
Les fantômes de Breslau est avant tout une étonnante déambulation, sans état d'âme, dans une société en pleine urbanisation sauvage et en pleine révolution industrielle, noyée dans la fange de ses propres caniveaux. Une reconstitution historique sans faux-semblants, sans licence rétroactive, sans réécriture romantique du passé. L'époque est à la violence permanente des rapports humains.
Hanté par le fantôme d'une belle infirmière rousse qu'il recherche désespérément et dont personne ne se souvient, Eberhard Mock s'englue, se débat et se noie. Il pleut, l'enquête obsédante et sordide le poursuit jusque dans ses rêves. Il va falloir exhumer le passé. Il va falloir creuser dans la boue.
Marek Krajewski par Andrzej £uc.
Les fantômes de Breslau s'adresse aux passionnés d'histoire. Le docteur Kracnicz, psychanalyste hypnotiseur, disciple de Freud, intéressera certainement les amateurs de psychanalyse. Les amateurs d'art y trouveront également leur compte, histoire de découvrir l'envers, peu glorieux, d'un âge proche que les tableaux de musée ne révèlent pas.
Marek Krajewski tient un blog sur www.marekkrajewski.pl - mail : eberhard.mock@marekkrajewski.pl
Marek Krajewski, Warszawa, 2007.
Olivier Mouchiquel
Fnac.com
Poster un nouveau commentaire